Má sestra je dosti nešťastná. A nemá v sobě rys vážnosti. Nemá tendenci se ukazovat v tragickém světle, spíš dává přednost komice.
Moja sestra je prilièno nesreæna, pa pošto nije od onih ozbiljnih, ne pokazuje to tragiènio, veæ komièno.
Je jako kámen, jako chladný kámen, a nemá v sobě víc citu než pes!
On je kamen, vrlo glatak kamen i u njemu nema sažaljenja ni koliko kod psa!
Ten druhý nemá v sobě žádnou lidskost. Nedokáže na nic reagovat nebo milovat.
Druga je bez humanosti, ne može odgovoriti na razloge ili ljubav.
Max je správná ženská, nemá v sobě ani špetku nenávisti.
Maks je pravedna žena bez zlobe u njenom srcu za ikoga.
Člověk, který nemá v sobě milost hudby, kterého se netkne soulad tónů, je schopen zradit, vraždit, krást a plenit a jeho duch je ztemnělý jako noc, podsvětí černé vládne jeho touhám.
Èovek koji u sebi nema muziku... koga ne pokreæu ti zvuci, pravljen je za izdajnika. To su zlobnici. Njegov duh je dosadan, a njegove želje mraène.
Pravděpodobně proto že materiál, ze kterého je vyrobeno, nemá v sobě dostatek kovu.
Verovatno jer avion ne sadrži dovoljno metala u sebi.
Nemá v sobě nic z deprese, kterou obvykle spojujeme s mužem, kterému se právě rozpadlo manželství.
U njemu nema ništa od onog oèaja koji se obièno vezuje za muško èiji se brak upravo raspao.
Nemá v sobě ani špetku lidskosti.
U sebi nije imao ni traèak ljudskosti.
Když si řekla, že Sarah není připravená, že to nemá v sobě či co.
Kad si rekla da Sarah nije spremna. Da ona to nema u sebi, ili kako veæ...
Nemá v sobě žádnou krev, a to vysvětluje, že nemá známky života. - Ale jeho svaly se stáhly do posmrtné křeče.
Недостатак крви објашњава зашто нема ливидити, али његов мишићи затегнути прошлост тачке ригор мортис.
Brent je skvělý zaměstnanec ale nemá v sobě ten žár.
Brent je sjajan radnik, ali nema ono nešto u sebi.
Santa cítí, že Eve Bairdová nemá v sobě ducha Vánoc.
Deda Mraz oseæa da Iv Berd ne voli Božiæ.
Než nemá v sobě kořene, ale jest časný, a když přichází soužení nebo protivenství pro slovo, hned se horší.
Ali nema korena u sebi, nego je nepostojan, pa kad bude do nevolje ili ga poteraju reči radi, odmah udari natrag.
1.2749979496002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja sestra je prilièno nesreæna, pa pošto nije od onih ozbiljnih, ne pokazuje to tragiènio, veæ komièno. 